JMCol·lecció Josep Mª EnrichMuseu particular · La Garriga

Màquina d’escriure · ME-T-0018

Mignon
màquina d’índex

Una màquina d’índex apareguda quan el teclat frontal ja s’imposava, però construïda amb tanta solidesa i eficàcia que AEG en fabricà centenars de milers durant gairebé trenta anys.

Mignon màquina d’índex
Mignon màquina d’índex · 1903–1932
FabricantAEG · Union Schreibmaschinen-Gesellschaft
LlocBerlín, Alemanya
Any1903–1932
SistemaÍndex · punter i màniga de tipus vertical

Hefner-Alteneck, Louis Sell i AEG

L’èxit inesperat d’una idea peculiar

Friedrich von Hefner-Alteneck i Louis Sell participaren en el desenvolupament de la Mignon, protegida entre altres per la patent nord-americana 914.272. La producció recaigué en AEG, el gran conglomerat elèctric berlinès que fabricava des de motors i turbines fins a aparells domèstics.

Per distribuir les seves màquines d’escriure, AEG constituí la filial Union Schreibmaschinen-Gesellschaft. La Mignon arribà en un moment aparentment poc favorable per a una màquina d’índex: les frontals amb teclat començaven a convertir-se en la norma.

Malgrat això, quatre models i diversos centenars de milers d’exemplars demostraren la validesa del sistema. També es comercialitzà sota els noms Heady, Genia, Yu-Ess, Special i Plurotyp; a Txecoslovàquia fou redissenyada com a Tip Tip, amb els comandaments i la taula de caràcters invertits de costat.

La clau no era només l’originalitat, sinó una construcció comparable a una màquina estàndard: platina completa, escapament de carro fiable i mecanisme de cinta net. Les versions de colors, els carros bidireccionals i, sobretot, el rar model núm. 1 són avui especialment buscats.

Mecànica i escriptura

El punter governa la màniga de tipus

En moure el punter per la taula índex, el mecanisme desplaça i gira una màniga vertical de tipus fins a situar el caràcter escollit. Una palanca imprimeix i l’altra crea l’espai. Canviar simultàniament la taula i la màniga permetia escriure en altres idiomes o tipografies.

  1. 1 punter

    Selecciona visualment cada signe sobre la taula índex.

  2. 1 màniga

    L’element cilíndric reuneix tots els caràcters i es pot substituir.

  3. 2 palanques

    Una imprimeix el caràcter i l’altra avança l’espai.

  4. 30 anys

    Una longevitat excepcional per a una màquina d’índex.

Fites de la peça

1903Inici de la Mignon
1909Patent 914.272
1932Final aproximat de la producció

La Mignon havia estat concebuda inicialment com una màquina elèctrica. La versió mecànica acabà convertint-se, paradoxalment, en la màquina d’índex de més èxit comercial.

Crèdit i autorització · Text, documentació i fotografies basats en la fitxa de Greg Fudgatz, reproduïda i adaptada amb la seva autorització.

Fitxa preparada per a la Col·lecció Josep Mª Enrich.