Protector de xecs · PC-015
The Williams
Cheque Punch
La versió londinenca d’una màquina transatlàntica, fabricada per Peter Hooker i conservada amb el seu estoig de cuir.

Una màquina transatlàntica
De John N. Williams
a Peter Hooker
La placa associa Londres i Nova York, mentre que la base identifica clarament Peter Hooker, London, England. El model deriva del sistema de John Newton Williams i es comercialitzà en versions americanes i britàniques.
La fabricació londinenca adaptava signes monetaris i acabats al mercat britànic. L’exemplar conserva ferro lacat negre, filets daurats, una gran placa metàl·lica corbada i l’estoig rígid original.

Peter Hooker · LondonMarca i mecanisme · placa corbada, tecles en arc i mecanisme de punxons
Mecànica i ús
Xifres retallades,
no punts
A diferència de l’Abbott o el Chicago, el Williams extreia la silueta completa de cada caràcter del paper.
- 01
Introduir el xec per l’obertura frontal sobre la línia de matrius.
- 02
Triar cada xifra o signe amb les tecles disposades en arc.
- 03
Accionar la palanca central per abaixar el punxó seleccionat.
- 04
Repetir l’operació mentre el paper avança per formar l’import.
Sis dates gravades a la placa
La darrera data obliga a situar la fabricació després del març de 1890. La franja c. 1890–1895 concorda amb altres exemplars Peter Hooker; el número 855 resta provisional.
L’exemplar de la col·lecció
Japanning, daurats
i estoig original
El cos és de ferro colat lacat, amb ornamentació daurada, placa i punxons de metall polit.


Fonts principals · Patent US 511.313; Early Office Museum, Mechanical Check Protectors 1870–1899; The Antikey Chop; documentació comparativa de col·leccions i subhastes.
Fotografies de l’exemplar: Col·lecció Josep Maria Enrich Manero.